El verano está llegando a su fin y las vacaciones ya han terminado... Pero que no cunda el pánico, en Bourges las fiestas siguen ahí. Organizada por Patrimoine Marais, la Fête des Marais de Bourges regresa en su 42ª edición. Del 31 de agosto al 1 de septiembre de 2024, descubre este lugar emblemático considerado el pulmón verde de la ciudad. Celebra durante un fin de semana la riqueza, la naturaleza y la historia de este patrimonio natural, que está lleno de secretos.

Un poco de historia ...

La Fête des Marais de Bourges tiene lugar el fin de semana más cercano a Saint-Fiacre, celebrado el 30 de agosto. Apodado “patrón de los jardineros”, este último fue un monje irlandés que llegó a aislarse en la región de Meaux en el siglo VII. Según la tradición católica, los horticultores reconocen que vela por el destino. 

Balade barque dans les Marais de Bourges

¡Un fin de semana que promete ser festivo y animado!

¡Durante estos dos días de celebraciones, descubre numerosas actividades y entretenimiento que harán las delicias de grandes y pequeños!

sabado y domingo

El gran sorteo del pantano

Encuentra lo tradicional rifa del pantano, que ha puesto el listón muy alto este año, con muchos obsequios y premios excepcionales que ganar. Entre estos últimos, plazas para “La Loge des Bâtisseurs de Cathédrales”, un primer vuelo en ultraligero en el Aero Club de Bourges, un bono de 100 € válido en el restaurante Le Caraqui, bonos de compras…
Así que ¡no pierdas la oportunidad y participa!

  • Precios : 2 €/1 billete, 5 €/3 billetes, 10 €/6 billetes, a pagar en fichas en el stand de Patrimoine Marais en el puerto de los échalots.
  • Resultados del sorteo el domingo 1 de septiembre a las 18 horas en el podio.

Descubra el Marais en barco

Descubra los pantano como nunca los habías visto antes. Embárcate en embarcaciones tradicionales y disfruta de un momento de relax en el corazón de las marismas. ¡Durante tu paseo, es posible que veas una sirena!

balade-barque
  • Sábado et Domingo a partir de 14 horas, desde Port aux Échalotes y Place des Frênes

Con Karambole la fiesta es más loca

Durante todo el fin de semana, disfruta de la presencia de Karambola, una dama con una personalidad divertida, que te entretendrá con sus múltiples ventajas. A través de chistes, de discours y encuestas, ella le revelará las marismas de Bourges a su manera..

  • Sábado de 15 horas à 18 horas, Place des Frênes y dique de Yèvre
  • Domingo de 15 horas à 18 horas, Port aux Échalotes, dique de Yèvre y plaza des Frênes

Visitas para saber más

A través de visitas guiadas con diferentes temáticas, escuche y conozca más sobre el universo, la fauna, la flora y la historia que rodea a las marismas.
¡Pronto los conocerás como la palma de tu mano! 

  • “Plantas acuáticas en marismas” con Frédéric Thélinge, el Sábado a las 15 h desde la plaza de los Frênes
  • "Los pájaros del pantano" con un ornitólogo de la LPO Cher, el Domingo a las 10 h desde Port aux Échalotes
  • "La historia y vida de las marismas" con Patrimonio Marais, el Domingo a las 11 h desde Port aux Échalotes
  • Tarifa : € 5

Paseos en poni por las marismas

Regálale a tus hijos una experiencia pantanosa única. El establo de Jumalia Le da la bienvenida por primera vez en la Place des Frênes. Con un guía, dales la oportunidad de maravillarse. en pony en el corazón de las marismas. Se organizará una caminata por el dique sombreado de Voiselle.

  • Sábado de 14 horas à 18 horas, Plaza de los Frenes
  • Domingo de 10 horas à 18 horas, Plaza de los Frenes
  • 3 a 10 años
  • Tarifa : € 5
  • Contacto : 06 82 90 01 09 / julien.hardorock@gmail.com

Los cajeros de bayas

Experimente y reviva una parte de la historia local, gracias a las talentosas actuaciones de los cajeros de Berry en torno al tema “agua y marismas”. Durante 30 minutos, disfruta de un viaje en el tiempo que no te dejará indiferente…

  • Sábado et Domingo à 15h30, Plaza de los Frenes

Sábado

Para aquellos que son madrugadores, reúnanse el sábado por la mañana para concurso de pesca tradicional. Por la tarde podrás disfrutar de una velada. octubre por las Courants des Échalotes con el grupo Trío de swing LL que te promete un ambiente de lo más festivo desde 20h30.

El domingo

El puerto chalote dará la bienvenida, desde 15 horas, los bailarines de la escuela de Equipo Hip Hop Dieciocho. ¡Te mostrarán sus talentos a través de actuaciones espectaculares y le darán el gusto a bailar a los pantanos! Los más hábiles con sus manos pueden dejarse tentar por un Taller creativo de cestería en espiral.. Danielle le transmitirá esta técnica milenaria, también llamada “cestería salvaje”, utilizando hierbas y plantas del Yèvre. de 14 a 18 horas.

¡Los animales también tienen su hueco en la fiesta! En las afueras del Plaza de los Frenes, la granja minimalista ¡dará la bienvenida a pollitos, corderos, cabras y todo tipo de adorables animales que harán las delicias de grandes y pequeños!

Y por último, no te pierdas la sirena del pantano ! Seguramente lo verá nadando en las turbias aguas del Yèvre, remolcando barcos por los canales. ¡La Berry Mermaid promete demostraciones espectaculares este domingo, haciendo que este festival del Marais sea aún más mágico! 

¿Cómo llegar a la fiesta?

A 15 minutos a pie del centro de la ciudad, podrá acceder fácilmente al Marais de Bourges a través de varias entradas para llegar al Quai des Maraîchers, Port aux chalotes. Uno Si viene en coche, hay varios aparcamientos disponibles en las inmediaciones. 
Para cualquier duda o información, accede aOficina de Turismo, Place Simone Veil, al lado de la catedral o contáctanos por teléfono en 02 48 23 02 60.

Mapa del Marais de Bourges